Polityka prywatności
Wstęp
Poniżej informujemy o przetwarzaniu danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej www.trinkjello.com oraz naszych profili w mediach społecznościowych. Dane osobowe to wszystkie dane, które pozwalają na identyfikację konkretnej osoby fizycznej, np. jej imię lub adres IP.
Zakres przetwarzania danych, cele przetwarzania i podstawy prawne
Zakres przetwarzania danych, cele przetwarzania i podstawy prawne przedstawiamy szczegółowo poniżej. Jako podstawy prawne przetwarzania danych zasadniczo w grę wchodzą następujące:
- Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO stanowi podstawę prawną dla czynności przetwarzania, na które uzyskujemy zgodę.
- Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO stanowi podstawę prawną, gdy przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wykonania umowy, np. gdy odwiedzający naszą stronę nabywa od nas produkt lub świadczymy dla niego usługę. Podstawa prawna ta ma zastosowanie również do czynności niezbędnych do podjęcia działań przed zawarciem umowy, np. w przypadku zapytań o nasze produkty lub usługi.
- Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. c RODO ma zastosowanie, gdy przetwarzamy dane osobowe w celu wypełnienia prawnie nakazanego obowiązku, np. w zakresie prawa podatkowego.
- Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO stanowi podstawę prawną, gdy możemy powołać się na uzasadniony interes w celu przetwarzania danych osobowych, np. w przypadku plików cookie niezbędnych do technicznego funkcjonowania naszej strony internetowej.
Przetwarzanie danych poza EOG
W zakresie przekazywania danych dostawcom usług lub innym podmiotom trzecim poza EOG bezpieczeństwo danych podczas ich przekazywania jest zapewnione, w miarę dostępności (np. dla Wielkiej Brytanii, Kanady i Izraela), przez decyzje Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony (art. 45 ust. 3 RODO).
W przypadku braku decyzji o odpowiednim poziomie ochrony (np. dla USA), podstawą prawną przekazywania danych są zazwyczaj standardowe klauzule umowne. Stanowią one zbiór zasad przyjęty przez Komisję Europejską i są częścią umowy z odpowiednim podmiotem trzecim. Zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. b RODO zapewniają one bezpieczeństwo przekazywania danych. Wielu dostawców zadeklarował dodatkowe gwarancje umowne wykraczające poza standardowe klauzule umowne, które chronią dane ponad zakres tych klauzul. Są to np. gwarancje dotyczące szyfrowania danych lub obowiązku powiadomienia osób, których dane dotyczą, w przypadku chęci uzyskania dostępu do danych przez organy ścigania.
Okres przechowywania
O ile nie wskazano inaczej w niniejszej polityce prywatności, przechowywane przez nas dane zostaną usunięte, gdy nie będą już potrzebne do celu, dla którego zostały zebrane, i o ile nie istnieją ustawowe obowiązki ich przechowywania. Jeśli dane nie zostaną usunięte, ponieważ są potrzebne do innych, prawnie dopuszczalnych celów, ich przetwarzanie zostanie ograniczone, co oznacza, że zostaną zablokowane i nie będą przetwarzane w innych celach. Dotyczy to np. danych, które musimy przechowywać ze względów handlowych lub podatkowych.
Prawa osób, których dane dotyczą
Osoby, których dane dotyczą, mają wobec nas następujące prawa w odniesieniu do danych osobowych, które je dotyczą:
- Prawo do uzyskania informacji
- Prawo do sprostowania lub usunięcia danych
- Prawo do ograniczenia przetwarzania
- Prawo do sprzeciwienia się przetwarzaniu
- Prawo do przenoszenia danych
- Prawo do wycofania udzielonej zgody w dowolnym momencie
Osoby, których dane dotyczą, mają również prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych na przetwarzanie ich danych osobowych. Dane kontaktowe organów nadzorczych ds. ochrony danych osobowych można znaleźć pod adresem https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.
Obowiązek udostępnienia danych
Klienci, osoby zainteresowane lub podmioty trzecie muszą udostępniać nam w ramach relacji biznesowej lub innej relacji wyłącznie te dane osobowe, które są niezbędne do nawiązania, realizacji i zakończenia relacji biznesowej lub innej relacji albo których gromadzenie jest nam nakazane przez prawo. Bez tych danych zazwyczaj nie będziemy mogli zawrzeć umowy ani świadczyć usługi albo kontynuować istniejącej umowy lub innej relacji.
Dane obowiązkowe są odpowiednio oznaczone.
Brak zautomatyzowanych decyzji w poszczególnych przypadkach
Zasadniczo nie stosujemy w pełni zautomatyzowanego podejmowania decyzji zgodnie z art. 22 RODO do nawiązywania i realizacji relacji biznesowej lub innej relacji. Jeśli w poszczególnych przypadkach stosowalibyśmy takie procedury, poinformujemy o tym osobno, o ile jest to wymagane przez prawo.
Kontakt
Podczas kontaktu z nami, np. drogą elektroniczną lub telefoniczną, udostępnione nam dane (np. imiona i adresy e-mail) zostaną przez nas zapisane w celu udzielenia odpowiedzi na pytania. Podstawą prawną przetwarzania jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO) polegający na udzielaniu odpowiedzi na kierowane do nas zapytania. Dane powstałe w tym związku usuniemy po ustaniu potrzeby ich przechowywania albo ograniczymy ich przetwarzanie, jeśli istnieją ustawowe obowiązki ich przechowywania.
Konkursy
Czasami organizujemy konkursy na naszej stronie internetowej lub w inny sposób. Przetwarzamy w tym celu zbierane dane, aby wyłonić i powiadomić zwycięzców. Następnie usuwamy dane. Może się również zdarzyć, że konkursy oferujemy wyłącznie obecnym klientom. Wówczas przetwarzamy tylko imię w celu wyłonienia zwycięzców oraz dane kontaktowe, aby powiadomić zwycięzców. Naszym uzasadnionym interesem jest oferowanie konkursów w celu pozyskiwania klientów lub interakcji z obecnymi klientami. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.
Ankiety dla klientów
Od czasu do czasu przeprowadzamy ankiety dla klientów, aby lepiej poznać naszych klientów i ich potrzeby. W tym celu gromadzimy odpowiednio zbierane dane. Naszym uzasadnionym interesem jest lepsze poznanie naszych klientów i ich potrzeb, zatem podstawą prawną przetwarzania danych z tym związanych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO. Usuwamy dane po przeanalizowaniu wyników ankiet.
Newsletter
Zastrzegamy sobie prawo do okresowego informowania klientów, którzy już korzystali z naszych usług lub zakupili nasze produkty, o naszych ofertach drogą elektroniczną lub w inny sposób, o ile nie wyrażą oni sprzeciwu. Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest bezpośrednia reklama (uzasadnienie 47 RODO). Klienci mogą w dowolnym momencie bez dodatkowych kosztów sprzeciwić się wykorzystaniu ich adresu e-mail do celów reklamowych, np. za pomocą linku na końcu każdego e-maila lub wysłaniem wiadomości na nasz wyżej podany adres e-mail.
Osoby zainteresowane mają możliwość zapisania się na bezpłatny newsletter. Przetwarzamy dane podane podczas rejestracji wyłącznie w celu wysyłki newslettera. Rejestracja następuje poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola na naszej stronie internetowej, zaznaczenie odpowiedniego pola w dokumencie papierowym lub dokonanie innego jednoznacznego działania, dzięki czemu osoby zainteresowane wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych, zatem podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie, np. klikając odpowiedni link w newsletterze lub wysyłając wiadomość na nasz wyżej podany adres e-mail. Przetwarzanie danych do momentu wycofania zgody pozostaje prawomocne nawet w przypadku jej wycofania.
Na podstawie zgody odbiorców (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO) mierzymy również wskaźniki otwarć i kliknięć naszych newsletterów, aby zrozumieć, jakie treści są istotne dla naszych odbiorców.
Newslettery wysyłamy za pomocą narzędzia Klaviyo dostawcy Klaviyo, Inc., 125 Summer St, Floor 6 Boston, MA 02111, USA (polityka prywatności: https://www.klaviyo.com/privacy/policy). Dostawca przetwarza w tym celu dane dotyczące treści, użytkowania, metadane/dane komunikacyjne oraz dane kontaktowe w USA.
Ponadto zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania Państwa imienia, nazwiska oraz adresu pocztowego do własnych celów reklamowych, np. do przesyłania interesujących ofert i informacji o naszych produktach pocztą. Służy to ochronie naszych przeważających uzasadnionych interesów w ramach ważenia interesów w zakresie reklamowego kontaktu z naszymi klientami zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.
Przetwarzanie danych na naszej stronie internetowej
Informacyjne korzystanie ze strony internetowej
Podczas informacyjnego korzystania ze strony internetowej, czyli gdy odwiedzający stronę nie przesyłają nam osobno żadnych informacji, gromadzimy dane osobowe przesyłane przez przeglądarkę do naszego serwera, aby zapewnić stabilność i bezpieczeństwo naszej strony internetowej. Stanowi to nasz uzasadniony interes, zatem podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.
Dane te obejmują:
- Adres IP
- Datę i godzinę zapytania
- Różnicę stref czasowych względem czasu Greenwich Mean Time (GMT)
- Treść zapytania (konkretna strona)
- Status dostępu/kod statusu HTTP
- Przesłaną ilość danych
- Stronę internetową, z której pochodzi zapytanie
- Przeglądarkę
- System operacyjny i jego interfejs
- Język i wersję oprogramowania przeglądarki
Dane te są również zapisywane w plikach dziennika. Zostaną one usunięte, gdy przestaną być potrzebne, najpóźniej po 14 dniach.
Hosting strony internetowej i jej udostępnianie
Naszą stronę internetową hostuje Shopify. Dostawcą jest Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia. Dostawca przetwarza w tym celu dane osobowe przesyłane za pośrednictwem strony internetowej, np. dane dotyczące treści, użytkowania, metadane/dane komunikacyjne lub dane kontaktowe, w UE. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności dostawcy pod adresem https://www.shopify.de/legal/datenschutz.
Naszym uzasadnionym interesem jest udostępnianie strony internetowej, zatem podstawą prawną opisanego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.
Spersonalizowana reklama i pomiar konwersji za pośrednictwem Google
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usług Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”), aby za Państwa zgodą wyświetlać spersonalizowane reklamy i mierzyć skuteczność naszych działań reklamowych. Połączenie techniczne następuje za pośrednictwem aplikacji Google & YouTube w Shopify.
W tym celu mogą być wykorzystywane pliki cookie i podobne technologie do analizy Państwa zachowania podczas korzystania ze strony i przeglądania internetu oraz dopasowania reklam do Państwa zainteresowań. Mogą być w tym celu przetwarzane w szczególności następujące dane:
-
Państwa adres IP,
-
cechy przeglądarki i urządzenia,
-
odwiedzane strony i interakcje,
-
informacje o kliknięciach w reklamy i zakupach oraz inne dane dotyczące użytkowania.
Jeśli wyrazili Państwo zgodę, dane te mogą być wykorzystywane do remarketingu. Użytkownicy są przypisywani do określonych grup docelowych, aby np. prezentować im spersonalizowane reklamy w wyszukiwarce Google, na YouTube i w innych przestrzeniach reklamowych. Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie Google i ustawienia konta na to pozwalają, Google może również łączyć informacje między urządzeniami.
Zgoda i Google Consent Mode
Wykorzystujemy funkcje ochrony danych osobowych Shopify do zarządzania Państwa zgodą. Państwa wybór jest uwzględniany w ramach połączenia z Google za pośrednictwem Google Consent Mode. Przekazuje on Państwa status zgody do Google i odpowiednio steruje działaniem zintegrowanych usług Google zgodnie z Państwa wyborem.
Podstawa prawna i wycofanie zgody
W zakresie wykorzystania plików cookie lub podobnych technologii wymagających Państwa zgody, podstawą jest § 25 ust. 1 TDDDG. Następujące przetwarzanie danych osobowych w celu spersonalizowanej reklamy odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Udzieloną zgodę można w dowolnym momencie zmienić lub wycofać z mocą wsteczną za pomocą udostępnionych na naszej stronie internetowej ustawień plików cookie. Prawnomocność przetwarzania do momentu wycofania zgody pozostaje niezmieniona.
Przekazywanie danych do USA
W ramach korzystania z usług Google dane osobowe mogą być przekazywane do Google LLC w USA. W przypadku przekazywania danych do odpowiednio certyfikowanych amerykańskich firm podstawą może być decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony w ramach EU–US Data Privacy Framework. W razie potrzeby stosowane są dodatkowo odpowiednie gwarancje, w szczególności standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.
Więcej informacji i ustawienia
Informacje o tym, jak Google przetwarza dane osobowe, można znaleźć pod adresem:
https://business.safety.google/privacy/
Więcej informacji o reklamach i stosowanych technologiach:
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de
Ustawienia spersonalizowanych reklam Google można zarządzać tutaj:
https://adssettings.google.com/
Te ustawienia Google uzupełniają możliwości wyrażania zgody na naszej stronie internetowej i ich nie zastępują.
Aplikacje o pracę
Zakres przetwarzania danych
Jeśli aplikują Państwo o pracę na stanowisko za pośrednictwem naszej strony kariery (jello-careers.com), przetwarzamy dane, które przesyłają Państwo w formularzu aplikacyjnym:
- Imię i nazwisko
- Adres e-mail
- Stanowisko, o które Państwo się ubiegają
- Rodzaj aplikacji (osoba fizyczna, freelancer lub agencja)
- CV (plik PDF)
- Państwa informacje o motywacji
- Opcjonalnie: oczekiwane wynagrodzenie lub stawka oraz link do profilu LinkedIn lub portfolio
Dane obowiązkowe są odpowiednio oznaczone w formularzu. Bez tych informacji nie możemy rozpatrzyć Państwa aplikacji.
Cel i podstawa prawna
Przetwarzamy te dane wyłącznie w celu rozpatrzenia Państwa aplikacji i przeprowadzenia procesu rekrutacji.
Podstawą prawną jest § 26 ust. 1 BDSG w związku z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu podjęcia decyzji o nawiązaniu stosunku pracy). Jeśli udzielą Państwo nam odrębnej zgody (zob. 4.5), podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO.
Odbiorcy i podmiotecy przetwarzania
Wewnątrz naszej firmy Twoja aplikacja jest przekazywana wyłącznie osobom biorącymym udział w decyzji dotyczącej Twojej aplikacji.
Do technicznego utrzymania strony kariery korzystamy z następujących usługodawców jako podmiotów przetwarzających:
- Lovable — hosting strony kariery oraz przechowywanie danych aplikacyjnych i CV. Dane są przechowywane w centrum danych w Irlandii (UE).
- Mailgun — wysyłka wiadomości e-mail z powiadomieniem o otrzymanych aplikacjach. Wysyłka odbywa się za pośrednictwem infrastruktury dostawcy w UE.
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia — utrzymanie naszej skrzynki e-mail (Google Workspace), na którą przesyłane jest powiadomienie o Twojej aplikacji.
Z tymi podmiotami przetwarzającymi zawarte są umowy powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO. Twoje dane aplikacyjne i CV są przechowywane wyłącznie w UE. W zakresie, w jakim w ramach obsługi poczty e-mail dochodzi do przetwarzania poza UE, odbywa się ono na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej (art. 46 ust. 2 lit. c RODO).
Okres przechowywania
W przypadku odmowy, automatycznie usuwamy Twoje dokumenty aplikacyjne sześć miesięcy po zakończeniu procesu rekrutacji. Termin ten uwzględnia ewentualne roszczenia na podstawie Ogólnej ustawy o równym traktowaniu (AGG).
Usuwanie odbywa się automatycznie i obejmuje zarówno Twoje dane z formularza, jak i przesłany plik CV.
Jeśli proces rekrutacji zakończy się zatrudnieniem, dane zostaną przeniesione do akt osobowych.
Włączenie do naszego banku talentów
W formularzu aplikacyjnym możesz dobrowolnie wyrazić zgodę na przechowywanie Twojej aplikacji również po zakończeniu bieżącego procesu rekrutacji, w celu rozważenia Twojej kandydatury na przyszłe stanowiska. Pole to jest domyślnie nieaktywne.
Jeśli wyrazisz tę zgodę, przechowujemy Twoją aplikację przez maksymalnie 24 miesiące od jej otrzymania, a następnie automatycznie ją usuwamy.
Zgodę tę możesz w każdej chwili wycofać bez podawania przyczyny, na przykład drogą e-mailową na adres jobs@trinkjello.com. Prawo mocą wsteczą nie narusza legalności przetwarzania, które miało miejsce do momentu wycofania zgody.
Twoje prawa
Przysługują Ci prawa wymienione w sekcji 1.5 niniejszej deklaracji prywatności, w szczególności prawo do uzyskania informacji o danych dotyczących Ciebie, które są przechowywane, oraz prawo do ich usunięcia.
Jeśli chcesz, abyśmy usunęli Twoje dokumenty aplikacyjne przed upływem wskazanych terminów, wystarczy wysłać nieformalną wiadomość na adres jobs@trinkjello.com. Wówczas niezwłocznie usuniemy Twoje dane.